Whit Did Ye Say?
Couldn't load pickup availability
If ye've ever looked oot the windae on a Tuesday morning, seen nothing but flat grey sky and a fine, soaking drizzle, and felt yer very soul sigh, then ye already know whit dreich means.
There's nae perfect English translation, and that's exactly why it's brilliant. It's no just "rainy." It's no just "grey." It's that special, bone-deep, miserable dampness that only Scotland can produce. The kind of day where the streetlights come on at 2pm and naebody can be bothered. It's practically the national weather.
It's the most Scottish word there is, and it earned its ain shirt.
Why ye'll want this oan yer back:
- š· Painfully relatable. Every Scot feels this one in their bones.
- š· A word nae other language has. Try explaining it to a tourist.
- š· Nae tourist-shop tat. Airlume combed ring-spun cotton, soft and properly made, printed to order, never mass-produced.
- š· The perfect gift. For anybody who's ever cancelled plans because of the sheer greyness of it aw.
Created by wan Scottish lad fae scratch. Every shirt helps me keep the whole Whit Did Ye Say? thing going. Ye're no just buying a tee, ye're funding Scottish patter preservation. Yer maw would be proud.
Perfect for 300 days of the year. The other 65, there's always taps aff. š„
Sizing: unisex retail fit, a wee bit slimmer than a boxy classic tee. Have a look at the size guide in centimetres and inches before ye pick.
Printed in the UK tae order, never mass-produced. Nae warehouse full ae leftovers.
Delivery: Printed to order, so allow aboot ten days.
Returns: Standard catalogue tees can be cancelled within 14 days of delivery. For a change-of-mind return, you pay the direct return postage. Read the returns policy.
Share
